Archiv autora: Markéta Šatavová

Účetní výrazy v angličtině – Přechodné účty

Zaúčtování přijatých a odeslaných faktur na přelomu účetních období patří do vyšší dívčí účetních. V tomto článku se seznámíte s výrazy, které se pro účtování na přechodných účtech používají v angličtině. Accruals and deferrals The cash basis and the accrual basis are two methods of accounting. A company that uses the cash basis records money when it actually comes […]

Celý článek

Účetní výrazy v angličtině – Daně

Rozšiřte si slovní zásobu finanční a účetní angličtiny v následujícím kvízu. Téma pro druhou polovinu března se nabízí samo – daně a daňové účetnictví. Tax accounting Přiřaďte k sobě předmět daně a její název: 1) income tax  2) corporation tax  3) property tax  4) capital transfer tax  5) excise taxes (excise duty)  a) alcoholic drinks, […]

Celý článek

Účetní výrazy v angličtině – Výkazy účetní závěrky

Také v anglofonních zemích musí účetní závěrka obsahovat předepsané výkazy. Tento článek přináší jejich přehled. Můžete porovnat, jak se liší od našich českých výkazů. Můžete si také vyzkoušet, jak se orientujete v účetních výrazech v angličtině. Annual financial statements Following basic statements are normally prepared by profit-making organisations to be presented to auditors, investors or creditors: […]

Celý článek

Účetní výrazy v angličtině – ABC kvíz

Vyzkoušejte si své znalosti účetní terminologie v angličtině v tomto malém kvízu: Accountant Balance sheet Capital Debit Endorsement First-in, first-out method Goods Interest Journal Liabilities Market value Net profit (net income) Obsolete Payroll Ratio Sole proprietorship Tax deductible Withdraw1 – the price paid for borrowing money paid to the bank or lender 2 – an […]

Celý článek

Účetní pojmy v angličtině – Účetní uzávěrka

Potrénujte účetní výrazy v angličtině. Úkony, které provádějí účetní v anglicky mluvících zemích na konci účetního období, jsou v podstatě stejné jako u nás, takže následující text vám, doufám, poslouží především k rozšíření slovní zásoby. Year End Procedure A fiscal year (financial year or sometimes budget year) is a period used for calculating annual financial […]

Celý článek

Jak napsat vánoční a novoroční pozdravy v angličtině

Vánoce jsou za dveřmi. Určitě víte, kde a s kým je strávíte, zřejmě promýšlíte, co komu dát pod stromeček, pečete cukroví a chystáte sváteční výzdobu a možná byste rádi poslali přání přátelům a známým do zahraničí. Pro vaši inspiraci nabízíme tucet vánočních pozdravů v angličtině – tradičních, vážných i veselých. V Evropě můžete tento křesťanský […]

Celý článek

Účetní výrazy v angličtině – kvíz

Znáte tyto výrazy z účetní a finanční angličtiny? Zkuste k sobě přiřadit termíny a jejich stručné definice. Správné řešení najdete na konci stránky. Accounting equation Bank statement Cash flow Deduction Entrepreneur Fixed assets Gross Inventory Ledger Manufacturer Notes payable Overdraft facility Petty cash Retailer Salary Takeover Useful life Wage(s)………………………………………………………………………………. 1 – a business that makes […]

Celý článek

Jak napsat přání v angličtině – nové bydlení, nové zaměstnání, loučení

Motivem v poslední sérii pozdravů je začátek a konec. Nové zaměstnání, odchod kolegy do důchodu, nové bydlení či stěhování do jiného města, někdo se chystá na zkoušku nebo už ji úspěšně složil… V anglicky mluvících zemích si každá taková událost zasluhuje příval pozdravů od přátel. Díl třetí – něco končí, něco začíná Good luck Good […]

Celý článek

Jak napsat přání v angličtině – svatba, narození dítěte, kondolence

Přinášíme vám druhý díl našeho malého seriálu o pozdravech a přáních v anglickém jazyce. Tentokrát se zaměříme na zásadní události v rodinném životě a poradíme Vám vhodné anglické formulace pro příležitosti, kterými jsou svatba, narození dítěte, kondolence. Díl druhý – život a rodina Wedding We couldn’t be happier to congratulate you on your wedding day […]

Celý článek

Jak napsat přání v angličtině – Vánoce, narozeniny, poděkování

Pokud máte přátele či obchodní partnery v zahraničí, občas vám připadne milá povinnost napsat jim přání. Britové prý pošlou v průměru 55 ´greeting cards´ každý rok. Popřát k narozeninám, svatbě či Vánocům je samozřejmost, ale ve Spojeném království je zvykem poslat pozdrav ke všem možným významným událostem v životě. Jestli hledáte nápad, jak napsat zdvořilý […]

Celý článek