Archiv autora: Markéta Šatavová

Jak napsat životopis v angličtině

Chystáte se napsat svůj životopis? Šablony životopisů najdete například na webových stránkách CVAPP. Ale co když potřebujete napsat životopis v anglickém jazyce? Máme pro Vás pár typů. Základní pravidla týkající se formy i obsahu se samozřejmě shodují s českými. Životopis má být stručný a grafická úprava přehledná. Obvykle obsahuje tyto položky: Personal Data (Personal Information) […]

Celý článek

Obchodní prezentace v angličtině

Chystáte se na prezentaci v anglickém jazyce? Není třeba mít obavy. V úvodu stručně představte sebe a vaši firmu a nastiňte téma (či témata), kterými se budete zabývat ve stěžejní části. Dejte posluchačům prostor pro dotazy a připravte si vhodnou ´univerzální´ odpověď na otázky, jež vás mohou zaskočit. Na závěr shrňte probrané a po případné […]

Celý článek

Obchodní angličtina: Covering (or cover) letter

Zřejmě nejběžnějším způsobem, jak odpovědět na inzerát s nabídkou zaměstnání, je v současné době e-mail. Text e-mailu je vlastně průvodní dopis k životopisu, který posíláme, obvykle ve formátu PDF, v příloze. Ať už píšete tento dopis v češtině nebo v angličtině, držte se osvědčených tipů: Jestliže to má být pouze průvodní dopis – nikoli dopis […]

Celý článek

Obchodní angličtina: Writing a CV

Máte sotva 20 vteřin a nanejvýš dvě stránky na to, abyste zaujali a udělali dojem. Více času prý personalisté čtení životopisů nevěnují. Sestavte tedy přehledný text, ve kterém stručně sdělíte všechny podstatné údaje ze svého pracovního života. V tomto článku najdete tipy, jak svůj životopis napsat anglicky. 1. How to write a CV Doplňte do vět […]

Celý článek

Účetní angličtina: How to describe graphs – 1

Obrázky a další vizuální prvky jsou vítaným oživením prezentací a pokud mluvíme o číselných hodnotách, například vývoji cen, grafy a diagramy nám pomohou přitáhnout pozornost posluchačů. Naučte se slovíčka a fráze, se kterými takovou prezentaci hravě zvládnete i v angličtině. 1. Přiřaďte k sobě slovesa s opačným významem fall / get worse / go down […]

Celý článek

Obchodní angličtina: Cold email

Ačkoli se tento typ komunikace v angličtině nazývá „studený“, může to být začátek docela přátelské pracovní spolupráce. Je to obchodní e-mail, kterým chceme navázat kontakt s nějakou společností a nabídnout jí svůj produkt či svoje služby. Nebo takový e-mail posíláme do personálního oddělení firmy s dotazem na volné pracovní pozice. Vzor 1 – Email pro […]

Celý článek

Procvičte si angličtinu: Body idioms

Idiomy jsou obrazné fráze, jejichž význam nemusí být zřejmý, i když známe význam slov, z nichž se skládají. Vyskytují se převážně v hovorovém jazyce a obvykle vznikají z přirovnání nebo vtipných obratů. Pro překladatele mohou někdy být tím pověstným oříškem. V idiomech se nejčastěji vyskytují zvířata, přírodní živly, potraviny a různé části lidského těla. Sestavili […]

Celý článek